Acuerdo de Usuario Final
Última actualización: 20 de octubre de 2026
Esta es una traducción. Si difiere de la versión en inglés, vale la versión en inglés.
Al crear una cuenta o jugar en OldSchool Conquer, aceptas este acuerdo y nuestra Política de Privacidad. Si no estás de acuerdo, por favor no juegues.
1. Quién puede jugar
- Debes tener 18 años o más, o contar con el permiso de tu padre, madre o tutor legal. El padre, la madre o el tutor que lo dé acepta este acuerdo en tu nombre y es responsable de tu forma de jugar.
- OldSchool Conquer es un servidor privado hecho por fans. No está afiliado a TQ Digital Entertainment. Conquer Online es una marca registrada de TQ Digital Entertainment, y no se reclama ninguna propiedad sobre ella.
2. Tu cuenta
- Cuidar tu cuenta te corresponde a ti, y lo que pase en ella es tu responsabilidad. No compartas tu contraseña; el staff nunca te la pedirá.
- Las cuentas no se borran. Puedes pedirnos que borremos tus datos personales, como explica nuestra Política de Privacidad.
- Las cuentas no se pueden vender, comprar ni intercambiar.
3. Cómo juegas
Las reglas completas están en #rules en nuestro Discord. En resumen:
- Trata bien a los demás jugadores. Nada de acoso, odio, amenazas ni ataques personales.
- Nada de hacks ni programas que modifiquen el cliente del juego. Está permitido usar varios clientes a la vez.
- Abusar de un bug o exploit es una falta grave, y también lo es conocer uno y no reportarlo. Repórtalo dentro del juego con
/report. - Nada de estafas. Un intercambio es lo que muestra la ventana de intercambio, nada más.
- Nunca te hagas pasar por staff.
- Los bots, las macros externas y el comercio con dinero real de cualquier tipo (comprar o vender objetos, silver, CPs o cuentas por dinero real) hacen que todas las cuentas del jugador sean baneadas para siempre, sin apelación.
Romper una regla puede traer una advertencia, un silencio (mute), una expulsión (kick) o un baneo, según lo grave que sea. El staff tiene la última palabra.
4. Objetos, moneda y personajes
- Todo lo que hay en el juego, incluidos objetos, silver, CPs, puntos y personajes, es parte del juego. No tiene valor en dinero real y no se puede cambiar por él.
- El juego cambia con el tiempo. Se pueden añadir, cambiar o quitar objetos, rates, recompensas y otros contenidos, y podemos deshacer cualquier cosa obtenida mediante un bug, un exploit o una regla rota.
5. La tienda web
- Los pagos se hacen a través de PayPal, y al pago se le aplican los términos propios de PayPal.
- Nada de la tienda da ventaja dentro del juego.
- Todas las compras son definitivas y no se reembolsan, salvo cuando la ley diga que deben reembolsarse.
- Un pago que se revierte (contracargo) o se disputa sin escribirnos primero hace que la cuenta sea baneada, junto con todas las demás cuentas del mismo jugador.
- Lo que compras es parte del juego, como dice la sección 4: no tiene valor en dinero real y no se puede vender ni transferir fuera del juego.
6. El servicio
- OldSchool Conquer se ofrece tal como está. Puede estar caído a veces, puede cambiar y algún día puede cerrar.
- No somos responsables de ninguna pérdida que venga de jugar, de que el servidor no esté disponible o de perder algo dentro del juego, hasta donde la ley lo permita.
- Podemos suspender o cerrar una cuenta que incumpla este acuerdo.
7. Cambios
Podemos cambiar este acuerdo. Cuando lo hagamos, la fecha de arriba cambia, y un cambio grande se anuncia en nuestro Discord. Seguir jugando después de un cambio significa que lo aceptas.
8. Contacto
Las preguntas sobre este acuerdo van a [email protected].